Paus: ’Mis in het Latijn voor hen die dat willen’

VATICAANSTAD (RKnieuws.net) - Vandaag is het motu proprio (decreet) van paus Benedictus XVI over de Latijnse mis volgens de liturgie die voor Vaticanum II van kracht was gepubliceerd. Het decreet voorziet dat de Latijnse mis volgens de ritus van Pius V, de zogenaamde Tridentijnse mis, mag gevierd door groepen gelovigen die dat eisen en religieuze gemeenschappen die deze liturgie verkiezen boven de moderne liturgie.

De pastoors worden verzocht de verzoeken voor de Latijnse mis in te willigen. Met dit decreet komt de paus tegemoet aan de verzuchtingen van de traditionalisten. Als de pastoor geen toestemming geeft, moet de bisschop zoch over de zaak buigen.

De mis volgens de Tridentijnse ritus mag in zijn meest recente versie (1962) ook privé opgedragen worden door priesters die dat willen ’in aanwezigheid van gelovigen die dat spontaan wensen’.

Het decreet stelt echter dat de volkstaal de normale manier blijft om eucharistie te vieren. Maar de mis in het Latijn met de rug naar het volk kan elke dag gevierd worden, alsook voor de doopsels, communies, huwelijken en uitvaarten.

In een begeleidende brief aan de bisschoppen verantwoordt de paus zijn beslissing. Het motu proprio is ingegeven door een zucht naar verzoening met de gelovigen die sterk gehecht blijven aan de liturgie van tijdens hun jeugd, zo staat in de brief.

De paus benadrukt dat de twee liturgiën - de oude en de nieuwe - slechts twee versies zijn van dezelfde Romeinse ritus. Hij herinnert er aan dat zijn voorganger Johannes Paulus II in 1984 en in 1988 aan de bisschoppen al de mogelijkheid had gegeven vieringen volgens de oude liturgie te houden.

Het motu proprio wordt op 14 september van kracht. De bisschoppen krijgen drie jaar de tijd om hun bemerkingen aan Rome over te maken. Dan kan het decreet eventueel bijgeschaafd worden. (tb)